STUDIO GHIBLI: ¡SE DESVELA CÓMO SE CONVENCIÓ A MIYAZAKI PARA EL ACUERDO CON NETFLIX!

 

Según el cofundador de Studio Ghibli, Toshio Suzuki, Hayao Miyazaki no usa computadoras ni teléfonos inteligentes, pero estaba convencido de aceptar el acuerdo de transmisión recientemente anunciado del estudio con Netflix en aras de la financiación del Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka ( ¿Cómo vives?) Película en la que está trabajando actualmente, que está completa en un 15% después de 3,5 años de producción.

Huffington Post Japan informa que Suzuki asistió a un evento de charla en el HMV & BOOKS SHIBUYA el sábado pasado para conmemorar el lanzamiento del primer libro de fotos del Museo Ghibli. Después de que terminó la sesión de conversación sobre el libro, se le preguntó a Suzuki por qué la compañía levantó su moratoria en la transmisión en línea.

Él respondió: «La película en la que Hayao Miyazaki está trabajando tardará mucho tiempo en completarse. Siendo ese el caso, también costará mucho dinero. Le dije que podríamos cubrir la producción». cuesta con el acuerdo, a lo que él dijo: ‘Bueno, entonces, no se puede evitar’ «.

«Ya ves, Miyazaki no sabe mucho sobre servicios de transmisión de video como Netflix», continuó Suzuki. «No usa computadoras ni teléfonos inteligentes, así que cuando le conté sobre la transmisión digital, realmente no hizo clic para él. Hice uso de eso».

Finalmente, Suzuki explicó que la razón por la que eligió Netflix fue porque Miyazaki está creando algo diferente a todo lo que Ghibli ha hecho antes. «Pertenezco a la generación inmediata de la posguerra, y nuestra generación ama las cosas nuevas. Y amamos las máquinas. Con respecto a Netflix, hemos comenzado a llegar a un punto en el que los servicios de transmisión modernos pueden crear películas completamente nuevas. Creo que es interesante. Al mismo tiempo, Ghibli está haciendo una película que es completamente diferente a todo lo que hemos hecho antes. Estamos haciendo eso al mismo tiempo que estamos abriendo nuestras películas para transmitir. Creo que es una gran cosa. Para las personas que hacen películas , los cines y los DVD son importantes, pero creo que la transmisión también es importante «.

HBO Max y GKIDS anunciaron en octubre que HBO Max comenzará a transmitir la «biblioteca completa de películas Studio Ghibli» de 21 largometrajes en la primavera de 2020. GKIDS también lanzó 21 películas Studio Ghibli para descarga digital en EE.UU. y Canadá en 17 de diciembre en plataformas de transacciones digitales que incluyen Apple TV, Amazon VOD, Vudu, Google Play, Sony, Microsoft y FandangoNOW.

Netflix, Studio Ghibli y Wild Bunch International anunciaron en enero que Netflix transmitirá 21 películas de Studio Ghibli en todo el mundo, excepto en Estados Unidos, Canadá y Japón. Las películas presentarán subtítulos en 28 idiomas y versiones dobladas en «hasta» 20 idiomas.

Studio Ghibli tenía anteriormente una reputación de evitar los servicios de transmisión. En 2018, GKids declaró que «Studio Ghibli no hace que sus películas estén disponibles digitalmente, ya sea para descargarlas o transmitirlas, en cualquier parte del mundo». Suzuki también ha sido muy franco al explicar por qué Ghibli no ha buscado el crecimiento perpetuo, incluso después de crear éxitos mundiales.

-Kuro

Fuente: Huffington Post Japan

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *